Garmin jau gali pasigirti ir lietuviškais meniu ir lietuviškomis komandomis balsu. Net užsienyje nupirktą prietaisėlį siūlo sulietuvinti.
Garmin pardavėjai kaip išskirtinę savo aparaų savybę pateikia „Trigubą lietuvybę“
- lietuviškas valdymo MENIU
- lietuviškos balso komandos
- lietuviška pagalba (HELP) ekrane.
Tai perskaitęs susimąsčiau, kodėl tokių prietaisėlių pardavėjai didžiuojasi lokalizavimu, vertimais, lietuviškomis komandomis, o štai kompiuterių pardavėjai - atvirkščiai, nesupranta kokia prasmė naudoti OS ir kitas programas lietuvių kalba, kompiuterį lietuviškai parengia tik aplinkybių priversti.
Pranešimai
1 komentaras:
Todėl, kad Lietuvos kompiuterių pardavėjai jau mąsto be teksto, o mintyse jau net nebetaria: š,ž,č,h garsų. (H - geriausiu atveju jau tik kaip rusų "ch"... )
Balsas tuos garsus dar šiaip taip sugeneruoja, bet mintis - jau niekaip...
Rašyti komentarą